Aktivitäten & Nachrichten

Restaurant: Menü der Woche

Diese Menüs sind nur Beispiele und können sich je nach saisonaler Verfügbarkeit ändern. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Download der Menüs der Woche

Restaurant: Menü am Ostersonntag

Hier ist das Ostermenü, das unser Küchenchef für Sie zubereitet ....

Laden Sie das Ostermenü herunter

Hotel und Restaurant: Sonderangebote jedes Wochenende im März und April

An jedem Wochenende im März und April (Freitag bis Sonntagmorgen), außer am Osterwochenende, bieten wir Ihnen einen Rabatt von 10% auf den Zimmerpreis.
Wenn Sie in unserem Restaurant mindestens das "lokale Menü" zu sich nehmen, beträgt Ihr Rabatt 15% auf den Zimmerpreis. Nicht mit einem anderen Angebot kombinierbar. Um dieses Angebot zu validieren, geben Sie bitte an: Turenne bei der Buchung. DIE BUCHUNGEN MÜSSEN DIREKT BEIM HOTEL VORGENOMMEN WERDEN.

 

EVASIONSPAUSCHALE : Malo les Bains, seine Villen, sein Strand...

Nach einem Strandspaziergang, einer Strandsegeltour oder einem Besuch des Museums für Hafenkunde oder zeitgenössische Kunst heißen wir Sie in unserem Hotel willkommen, wo Sie 2 Nächte bleiben werden. Diese Pauschale zu 364€ für 2 Personen im Zimmer faidherbe oder 420€ im Zimmer mimosa beinhaltet die 2 Übernachtungen, 4 Abendessen ohne Getränke (2 Menüs der Region und 2 Menüs Land und Meer) und 4 Frühstücke. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten.

plage de dunkerque.jpg

Strand von Malo-les-bains, Stadt Dünkirchen

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels in Dünkirchen

Casino, Golf, Tennis, Bowling, Schwimmbad, ... zahlreiche Aktivitäten stehen Ihnen in der Nähe des Hotel-Restaurants zur Verfügung :

- Das Casino in Dünkirchen bietet Ihnen seine Spielautomaten, Roulette, Black-Jack, das Spiel mit der Kugel und vieles mehr.
- Golf de Dunkerque und sein außergewöhnlicher 18-Loch-Platz.
- Der Tennis Club Malouin, 5 renovierte Hallenplätze, 4 Badmintonplätze, 2 Squashhallen.
- Bowling und seine 10 zugelassenen Bahnen.
- Das Schwimmbad mit seinem olympischen 50-Meter-Becken.
- Die Eislaufbahn für alle, die gerne Schlittschuh laufen.
- Segelsport mit dem Fremdenverkehrsamt von Dünkirchen und seinen zahlreichen Einrichtungen am Strand.

Mehr erfahren : Fremdenverkehrsamt von Dünkirchen "Les dunes de Flandres" (Die Dünen von Flandern), Stadt Dünkirchen, Comité Départemental du Tourisme du Nord, Comité Départemental du Tourisme du Pas-De-Calais (Tourismusverband des Departements Pas-De-Calais), Regionalausschuss Nord/Pas-De-Calais

Die Ausflüge vom Hotel Hirondelle aus

London, Brüssel, Brügge, Lille an einem Tag. Im Herzen des Dreiecks, das Paris, London und Amsterdam verbindet, ist das Hotel Hirondelle Ihr idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge:

- Centre Minier de Lewarde
- Die Kuppel : Zentrum für KriegsgeschichteCentre d'histoire de la guerre
- Nausicaa: Nationales Meereszentrum
- Isnor : Flusstourismus
- Museum in der Belle Epoque der Fayence von Desvres
- Brügge: das kleine Venedig
- Holland: seine Windmühlen und Blumen
- London und Kent : Englischer Charme (Eurotunnel)
- Frankreich: Der Charme von Binnenflandern, ohne die Küste und die Côte d'Opale zu vergessen.

Der Veranstaltungskalender für Aktivitäten in und um Dünkirchen

Sie suchen nach Aktivitäten in Dünkirchen rund um das Hotel Hirondelle? Hier finden Sie eine Liste mit Aktivitäten, Aufführungen, Animationen, Ausstellungen und Konzerten in Dünkirchen und der näheren Umgebung, die Ihren Aufenthalt in unserem Hotel aufpeppen können.

31.08.2026
À partir du 11 avril, une exposition en plein air dédiée à la colonie des peintres d’Étaples se déploie sur la Baie de Canche. À Étaples‑sur‑mer, 17 reproductions d’œuvres sont à découvrir sur trois sites : le parc du Clos Saint‑Victor, le moulin rue des Travailleurs de la Mer et la place Jeanne d’Arc. L’exposition s’étend également au Boulevard de la Canche et au Square Paul François Rivet au Touquet‑Paris‑Plage, ainsi qu’au verger de Notre‑Dame‑de‑la‑Mer, rue de l’Église, à Camiers. Elle met en lumière les artistes qui ont capturé les paysages, la lumière et la vie quotidienne de la Baie de Canche, des ports aux dunes, en passant par les marchés et les scènes maritimes.
31.08.2026
Exposition « Vues d’ici » présente près de cent‑vingt peintures et dessins du Pas‑de‑Calais, issus des collections départementales et des musées régionaux. Les œuvres, de Maroniez, Le Sidaner, Chigot, Stiévenart, Tattegrain et Ricard‑Cordingley, illustrent l’architecture côtière et les modes de vie du XIXᵉ siècle à Étaples, Wissant et Équihen.
31.08.2026
Cet été, la médiathèque célèbre les 80 ans du Petit Prince avec une grande fresque collective ouverte à tous. Laissez parler votre imagination : une étoile, un renard, une planète, un mot… chacun peut apporter sa touche et créer une œuvre poétique et colorée inspirée de l’univers d’Antoine de Saint‑Exupéry. Tous publics, gratuit. Sur les temps d’ouverture au public de la médiathèque.
31.08.2026
Le Musée du Touquet-Paris-Plage-Édouard Champion présente MOMENTUM, première exposition personnelle de David Beyonder. Réunissant quinze années de création photographique, l’exposition retrace l’évolution de son regard à travers un parcours sensible et rythmé. Au fil des salles, le visiteur découvre la diversité des territoires explorés, des athlètes aux artistes en pleine création, et s’attarde sur les trajectoires humaines qui se jouent autour de chaque image. Le parcours, conçu comme une symphonie en plusieurs mouvements, invite à circuler comme on écoute une œuvre, laissant les images dialoguer entre elles, dans leurs correspondances, leurs silences et leurs résonances. Accessible à tous, MOMENTUM offre une liberté d’entrée dans les œuvres selon chaque expérience, tout en proposant plusieurs niveaux de lecture. Le musée, situé à l’angle de l’avenue du château et du golf, accueille les visiteurs dans une ambiance intime et contemplative.
26.08.2026
Le 26 août 2026, la LAAC à Dunkerque ouvre ses portes pour une exposition intitulée « Fantasmagorie, Paysages & Peinture hors cadre ». Plongez dans un univers où la fantaisie rencontre la nature, avec des œuvres qui sortent du cadre conventionnel. L'entrée est fixée à 6 € et l'événement se poursuit jusqu’au 24 novembre 2026.
26.08.2026
Visite audioguidée en baudequins organisée par Embarcadère Vauban Promenade à Gravelines. → Disponible en français, néerlandais et anglais. → Tarif : 30€ pour la location d’une barque et d’audioguides (barque de 5 passagers) – Durée : 1h – Réservation obligatoire. L’activité se déroule de 09:00 à 18:00.
26.08.2026
Le Chœur de lumière d’Anthony CARO, œuvre monumentale de 15 sculptures gigantesques, s’étend sur 450 m² du chœur gothique et de l’espace public de l’église Saint‑Jean‑Baptiste à Bourbourg. L’artiste explore le thème de la création du monde et de l’eau. Après la visite, le parcours se poursuit au Ciac (Centre Interprétation Art et Culture) pour découvrir la démarche de l’artiste à travers une exposition didactique et des maquettes.
26.08.2026
Marchez dans les pas des héros de 1940 avec le Beffroi Saint‑Eloi de Dunkerque. Parcours à bord de votre voiture ou de notre véhicule : → port (jetée Est et embecquetage) → centre‑ville de Dunkerque → plage → passage devant le « Princess Elizabeth » → Mémorial et cimetière britanniques → sites du tournage du film "Dunkerque". Un circuit historique qui vous plonge au cœur de l’Opération Dynamo.
26.08.2026
Vers un avenir bas carbone : Dunkerque en action ! → Film sur les limites planétaires → Animations pour calculer votre empreinte carbone individuelle → Présentation de solutions → Maquettes et manipes → Livres et jeux En visite libre à partir de 12 ans.
26.08.2026
Cette exposition photographique, fruit d’un travail de plus de deux ans, présente les habitants du quartier Guynemer, Jean Bart à Saint‑Pol‑sur‑Mer. Loredana Marini, photographe belge, a mené un workshop artistique au Château Coquelle avec les élèves du Septantecinq, École Supérieure des Arts de l’image à Bruxelles, puis une résidence de création au même lieu. L’œuvre capture les changements urbains et les histoires de ce quartier en renouvellement. → Atelier workshop artistique au Château Coquelle avec les élèves du Septantecinq, École Supérieure des Arts de l’image à Bruxelles → Résidence de création au Château Coquelle Le Parc du Château Coquelle accueille l’exposition dans un cadre convivial.
26.08.2026
Le 26 août 2026, le Musée du dessin et de l’estampe originale à Gravelines vous invite à découvrir l’exposition K‑Print, une collection de gravures sur bois coréennes. L’entrée est de 3,50 €.
26.08.2026
Le 26 août 2026, la galerie LAAC à Dunkerque ouvre ses portes pour l’exposition Alfred Manessier, traverser le monde. Découvrez l’œuvre de ce maître du surréalisme à 6 € d’entrée.
26.08.2026
Le Musée du dessin et de l’estampe originale vous invite le 26 août 2026 à découvrir l’exposition Traits de mémoire, dessins et gravures de Jacques Declercq, une plongée dans l’art du gravure sur bois. Venez admirer les œuvres de l’artiste à Gravelines pour 3,50 €.
26.08.2026
Le 26 août 2026, laissez-vous surprendre par l’exposition « En réalité, Abstrait ! » au Lieu d’Art et Action Contemporaine de Dunkerque. À 6 € d’entrée, explorez des œuvres qui questionnent la réalité à travers des formes abstraites. Un moment artistique à ne pas manquer dans la Côte d’Opale.
26.08.2026
Le 26 août, participez à un Repair café à Leffrinckoucke, organisé par Atelier 374. Venez apporter vos petits appareils ou objets à réparer et échangez conseils et savoir-faire autour d’un atelier convivial.

Retrouvez tous les événements sur Opalenews