Données personnelles

Hotel Hirondelle Dunkerque s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir du site www.hotelhirondelle.com, soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

Chaque formulaire ou téléservice limite la collecte des données personnelles au strict nécessaire (minimisation des données) et indique notamment :

  • quels sont les objectifs du recueil de ces données (finalités) ;
  • si ces données sont obligatoires ou facultatives pour la gestion de votre demande ;
  • qui pourra en prendre connaissance (uniquement Hotel Hirondelle en principe, sauf précision dans le formulaire lorsqu'une transmission à un tiers est nécessaire à la gestion de votre demande) ;
  • vos droits Informatique et Libertés et la façon de les exercer auprès de Hotel Hirondelle.

Cookies

Nous utilisons différents cookies sur le site pour améliorer l’interactivité du site et nos services et effectuer des mesures d'audience.

Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est fichier texte de petite taille qui peut être transmis à votre navigateur par un site web sur lequel vous vous connectez.Votre navigateur web le conservera pendant une certaine durée, et le renverra au serveur web chaque fois que vous vous y re-connecterez. Les cookies ont de multiples usages : ils peuvent servir à mémoriser votre identifiant client auprès d'un site marchand, le contenu courant de votre panier d'achat, un identifiant permettant de tracer votre navigation pour des finalités statistiques ou publicitaires, etc.

Comment gérer ses préférences ?

L'utilisateur peut s'opposer à l'enregistrement de cookies, ou être prévenu avant d'accepter les cookies, en configurant son ordinateur de la manière suivante :

Utilisation des cookies sur le site www.hotelhirondelle.com

Cookies internes nécessaires au site pour fonctionner

Ces cookies permettent au site de fonctionner de manière optimale. Vous pouvez vous y opposer et les supprimer en utilisant les paramètres de votre navigateur, cependant votre expérience utilisateur risque d’être dégradée.

Cookies de mesure d’audience

En vue d’adapter le site aux demandes de ses visiteurs, nous mesurons le nombre de visites, le nombre de pages vues ainsi que l'activité des visiteurs sur le site et leur fréquence de retour.

Nous utilisons l'outil de statistiques Google Analytics.

Cookies tiers destinés à améliorer l’interactivité du site.

Le site www.hotelhirondelle.com s’appuie sur certains services proposés par des sites tiers. Il s’agit notamment :

  • Des boutons de partage (Twitter et Facebook)
  • Des listes de posts (Facebook)
  • Des listes de tweets (Twitter)
  • Des vidéos diffusées sur le site (Youtube, Dailymotion)